시카고 / Chicago
거쳐간 멤버 - 피터 세트라 (Peter Cetera) , Bill Champlin, Daniel Seraphine, Donnie Dacus, James Pankow, Jason Scheff, Keith Howland, Laudir DeOliveira, Lee Loughnane, Robert Lamm, Terry Kath, Tris Imboden, Walter Parazaider
장르 - 어덜트 컨템포러리, 소프트 록, 컨템포러리 록, AM 팝, 재즈 록, 재즈 퓨전, 팝 록
1967 년 미국 일리노이 주 시카고에서 결성 ~ 현재
성과 - 통산 1 억 2 천만장 이상 레코드 판매고 추정
키워드 - 피터 세트라, 피터 세터라, 피터 쎄트라, 조지 포스터, 빌 챔플린, 다니엘 세라핀, 도니 다커스, 제임스 팬코우, 제이슨 쉐프, 키스 홀랜드, 리 러프넌, 로버트 램, 테리 케이스, 트리스 임보든, 월터 패러자이더, 루 파디니, 발프레도 레이스, 밴드, 그룹 시카고, 노래, 음악, 팝송, 추천곡, 히트곡, 대표곡
Chicago - You're The Inspiration - Billboard No 3 (1984)
관련 앨범 - Chicago 17 (1984)
레이블 - Full Moon/Asylum / Full Moon/Warner Bros.
작사 / 작곡 - Peter Cetera / David Foster
차트 - 1984 년 빌보드 싱글 차트 3 위, 어덜트 컨템포러리 차트 1 위, 영국(UK) 싱글 차트 14 위
키워드 - 앨범 시카고 17 집, 유어 디 인스퍼레이션, 유얼 디 인스퍼레이션, 유어 더 인스퍼레이션
가사, lyrics, 해석, 번역
You know our love was meant to be
The kind of love to last forever
And I want you here with me
From tonight until the end of time
당신은 우리의 사랑이 어떻게 예정되었는지를 알고 있습니다.
우리 사랑은 영원히 지속될 것이었죠,
나는 당신이 여기 나와 함께
오늘 밤부터 세상이 끝날 때까지 함께 했으면 좋겠습니다.
You should know
Everywhere I go
Always on my mind
In my heart
In my soul
당신은 내가 어디에 가더라도
항상 내 마음속 내 영혼 속에 존재함을 알고 있어야 합니다.
Baby, you're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring feeling to my life
You're the inspiration
당신은 내 인생의 의미이고
하나의 영감입니다.
내 생에 새로운 느낌을 가져다 주었죠.
Wanna have you near me
I wanna have you hear me saying
"No one needs you more than I need you"
당신은 내게 있어 그 영감입니다.
당신을 내 가까이 두고 싶고
내가 하는 말을 듣게 하고 싶어요.
"나보다 더 당신을 필요로 하는 사람은 없다고"
And I know (And I know)
Yes I know that it's plain to see
So in love when we're together
Now I know (Now I know)
That I need you here with me
From tonight until the end of time
나는 알아요. 그래요, 너무도 명확히 볼 수가 있죠.
사랑 속에서 우리는 함께 할 거예요.
나는 이제 알아요.
오늘 밤부터 세상 끝까지 나와 함께 있는 당신을 원한다는 것을.
You should know (Yes, you need to know)
Everywhere I go
You're always on my mind
You're in my heart
In my soul
당신도 알아야 해요.
당신은 항상 내 마음 속, 내 영혼 속에 존재한다는 것을.
You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring feeling to my life
You're the inspiration
당신은 내 인생의 의미이고
하나의 영감입니다.
내 생에 새로운 느낌을 가져다 주었죠.
Wanna have you near me
I wanna have you hear me saying
"No one needs you more than I need you"
(No one needs you more than I)
당신은 내게 있어 그 영감입니다.
당신을 내 가까이 두고 싶고
내가 하는 말을 듣게 하고 싶어요.
"나보다 더 당신을 필요로 하는 사람은 없다고"
Wanna have you near me
I wanna have you hear me saying
"No one needs you more than I need you"
(No one needs you more)
You're the meaning in my life
You're the inspiration
You bring feeling to my life
You're the inspiration
When you love somebody
'Til the end of time
When you love somebody
Always on my mind
No one needs you more than I
동영상, 재생, 듣기, 라이브
Chicago - Will You Still Love Me ? - Billboard No 3 (1986)
관련 앨범 - Chicago 18 (1986)
레이블 - Warner Bros.
작사 / 작곡 - Richard Baskin / David Foster / Tommy Keane
차트 - 1986 년 빌보드 싱글 차트 3 위, 어덜트 컨템포러리 차트 2 위
키워드 - 앨범 시카고 18 집, 윌 유 스틸 러브 미, 윌 유 스틸 럽 미
가사, lyrics, 해석, 번역
Take me as I am
나 인것처럼 나에게 오십시오
Put your hand in mine now and forever
내안에 당신의 손은 내미세요 지금 그리고 영원히
Darling here I stand, stand before you now
달링(애칭), 내가 여기 서있어요. 지금 당신의 앞에
Deep inside I always knew
깊은 내면에,나는 항상 알고있었어여
It was you, you and me
그것은 당신이었습니다, 당신과 나
Two hearts drawn together bound by destiny
두개의 심장이 이끌려젔습니다. 운명의 제한와 함께
It was you, and you for me
그것은 당신이었습니다, 당신과 나
Every road leads to your door
모든 길은 당신에게로 인도하였습니다.
Every step I take forever more
모든 걸음을 나는 계속해서 받아드렸습니다.
Just say you ll love me for the rest of your life
당신이 날 사랑할것이라는것만 말하세요... 당신의 삶의 안식을 위해서
I got a lotta love and I don t want to let go
나는 아주많은 사랑을 했었고, 나는 보내기 싫었습니다.
Will you still love me for the rest of my life
당신은 여전히 나를 사랑하십니까? 당신의 삶의 안식을 위해서
Cause I can t go on
나는 당신에게 갈수 없게 되었습니다.
No, I can t go on
아니요, 나는 당신에게 갈수 없습니다.
I can t go on
나는 당신에게 살수 없습니다.
If I m on my own
내가 나의 길을 간다면
Put your heart in mine, stay with me forever
내안에 당신의 손은 내미세요, 나에게 영원히 기대세요
Cause I am just a man who never understood
나는 결코 이해할수 없는 남자입니다.
동영상, 재생, 듣기, 뮤비, 라이브
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
