너바나 / Nirvana
멤버 - 보컬, 기타, 에이스, 반짝반짝 - 커트 코베인 (Kurt Cobain) , 드럼 - 데이브 그롤 (Dave Grohl) , 베이스 - 크리스 노보셀릭 (Krist Novoselic)
장르 - 얼터너티브 록, 얼터너티브 팝, 그런지, 시애틀 그런지
1987 년 미국 워싱턴 주 Aberdeen 에서 결성
1994 년 커트 코베인의 죽음 이후 해체
성과 - 통산 8000 만장 이상의 레코드 판매고 추정
주요 수상 - 그래미 어워즈, 아메리칸 뮤직 어워드, 브릿 어워즈 각 1 회 수상, 2014 년 로큰롤 명예의 전당
키워드 - Nirvana, 얼터너티브 록, 니르바나, 닐바나, 너바나 히트곡, 추천곡, 대표곡, 페컬 매터, Fecal Matter, 푸 파이터스, 푸 파이터즈, Foo Fighters, 앨리스 인 체인스, Alice In Chains, 펄 잼, Pearl Jam, 사운드가든, Soundgarden, 시애틀 그런지, 시애틀 사운드
Nirvana - Smells Like Teen Spirit - Billboard No 6 (1991)
관련 앨범 - Nevermind (1991)
레이블 - DGC / Geffen
차트 - 1991 년 빌보드 싱글 차트 6 위, 모던 록 트랙 차트 1 위, 메인스트림 록 차트 7 위, 영국 싱글 차트 7 위
작사 / 작곡 - Kurt Cobain / Dave Grohl / Krist Novoselic
비고 - NME(New Musical Express) 선정 역사상 가장 위대한 곡 500 중 1 위 !!
키워드 - Nevermind, 네버마인드, 너바나 2 집 앨범, 스멜스 라이크 틴 스피릿, 스멜스 라이크 틴 스피리트, smells like teen spirit
가사, lyrics, 해석, 번역
Load up on guns and bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's over bored and self assured
Oh no, I know a dirty word
총을 장전하고 친구들을 불러와
다 풀어버리고 시치미 떼는건 재밌는 일이지
그녀는 꽤 지루해하고 있어 게다가 콧대도 높지
오 젠장, 난 지저분한 말을 하나 아는데
Hello, hello, hello, how low? (x3)
Hello, hello, hello!
이것봐, 이걸 보라구, 얼마나 지저분한지?
이것봐, 이것 보라구.
With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay! (x3)
불을 끄면 위험에서 나아질거야
우린 여기있으니 우릴 즐겁게 해보시지
야단법석을 떨어대는 광란은 마치 전염병처럼 우리에게 퍼지겠지
자, 우린 여기있고 우릴 즐겁게 해보시지
검은 녀석 흰 녀석
모기놈 할 것 없이, 내 욕망까지!
I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end
나의 뛰어남이 나는 더 약해
이 놀라운 재주는 날 더 구원해주지
우리 이 작은 그룹은
항상 그래왔어 끝까지 그래갈거야
Hello, hello, hello, how low? (x3)
Hello, hello, hello!
이것봐, 이걸 보라구, 얼마나 지저분한지?
이것봐, 이것 보라구.
With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay! (x3)
불을 끄면 위험에서 나아질거야
우린 여기있으니 우릴 즐겁게 해보시지
야단법석을 떨어대는 광란은 마치 전염병처럼 우리에게 퍼지겠지
자, 우린 여기있고 우릴 즐겁게 해보시지
검은 녀석 흰 녀석
모기놈 할 것 없이, 내 욕망까지!
And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it was hard to find
Oh well, whatever, nevermind
또 난 잊을거야 내가 겪어야하는 이유를
그래 맞아, 그게 훨씬 날 들뜨게하지
그건 아주 어렵다는걸 알지 사실 알기도 쉽지
그래서, 그게 무엇이든 신경쓰지 말라구
Hello, hello, hello, how low? (x3)
Hello, hello, hello!
이것봐, 이걸 보라구, 얼마나 지저분한지?
이것봐, 이것 보라구.
With the lights out, it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us
A mulatto
An albino
A mosquito
My libido
Yay! (x3)
동영상, 듣기, 뮤비, 라이브
Nirvana - Come As You Are - Billboard No 32 (1992)
관련 앨범 - Nevermind (1991)
레이블 - DGC / Geffen
차트 - 1992 년 빌보드 싱글 차트 32 위, 모던 록 트랙 차트 3 위, 영국 싱글 차트 9 위
작사 / 작곡 - Kurt Cobain / Dave Grohl / Krist Novoselic
키워드 - Nevermind, 네버마인드, 너바나 2 집 앨범, 컴 애스 유 아, 컴 에스 유아, Come As You Are, MTV Unplugged in New York
가사, lyrics
Come as you are,
as you were,
As I want you to be
As a friend,
As a friend,
As an old memory
Take your time, hurry up
The choice is yours, don't be late.
Take a rest, as a friend, As an old memory
Memory ah
Memory ah
Memory ah
Come doused in mud, soaked in bleach
As I want you to be
As a trend, as a friend, As an old memory
Memoria
Memoria
Memoria
And I swear that I don't have a gun
No, I don't have a gun
No, I don't have a gun
*Solo*
Memoria, Memoria,
Memoria, Memoria.[don't have a gun]
And I swear that I don't have a gun
No, I don't have a gun
No, I don't have a gun
No, I don't have a gun
No, I don't have a gun
No, I don't have a gun
Memoria, Memoria.
동영상, 듣기, 뮤비, 라이브
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
