더스티 스프링필드 / Dusty Springfield
본명 - Mary Isabel Catherine Bernadette O'Brien
장르 - 블루아이드 소울, 팝 소울, 소울, 어덜트 컨템포러리, 얼리 록, AM 팝, 스무드 소울
전 소속 그룹 - Lana Sisters , The Springfields
주요 수상 - 1999년 로큰롤 명예의 전당 , 2006년 영국 뮤직 명예의 전당
1939년 영국 런던의 햄스테드 출생
블루아이드 소울의 여왕 , 1999년 대영제국 훈장 서훈
1999년 유방암으로 사망
한국에선 왠 아줌마 취급당하는데 모국인 영국에선 블루아이드 소울의 대가로써 많은 족적을 남겼다.
Dusty Springfield - If You Go Away (1967)
관련 앨범 - Where Am I Going (1967)
레이블 - Philips
작사 / 작곡 - Jacques Brel / Rod McKuen
비고 - 원곡자 Jacques Brel
키워드 - If You Go Away, 이프 유 고 어웨이, Where Am I Going, 웨어 엠 아 고잉
가사
If you go away on this summer day
Then you might as well take the sun away
All the birds that flew in the summer sky
When our love was new and our hearts were high
When the day was young and the night was long
And the moon stood still for the night bird's song
If you go away, if you go away, if you go away
But if you stay, I'll make you a day
Like no day has been or will be again
We'll sail on the sun, we'll ride on the rain
We'll talk to the trees and worship the wind
Then if you go, I'll understand
Leave me just enough love to hold in my hand
If you go away, If you go away, If you go away
Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit dj
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur
Ne me quitte pas, ne me quitte pas, ne me quitte pas
But if you stay, I'll make you a night
Like no night has been or will be again
I'll sail on your smile, I'll ride on your touch
I'll talk to your eyes, that I love so much
Then if you go, I'll understand
Leave me just enough love to hold in my hand
If you go away, if you go away, if you go away
If you go away, as I know you must
There'll be nothing left in this world to trust
Just an empty room, full of empty space
Like the empty look I see on your face
Oh, I'd have been the shadow of your shadow
If it might have kept me by your side
If you go away, if you go away, if you go away
동영상, 듣기, 뮤비, 라이브
Dusty Springfield - The Look Of Love - Billboard No 22 (1967)
관련 앨범 - The Look of Love (1967)
레이블 - Philips / Mercury
작사 / 작곡 - Burt Bacharach / Hal David
차트 - 1967 년 빌보드 싱글 차트 22 위
키워드 - The Look Of Love, 더 룩 오브 러브, 더 룩 어브 러브
가사
The look of love Is in your eyes
A look your smile can't disguise
The look of love Is saying so much more than
Just words could every say And what my heart has heard
Well it takes my breath away
I can hardly wait to hold you Feel my arms around you
How long I have waited Waited just to love you
Now that I have found you
You've got the look of love It's on your face
A look that time can't erase Baby be mine, tonight
Let this be just the start of So many nights like this
Let's take a lovers vow And seal it with a kiss
I can hardly wait to hold you Feel my arms around you
How long I have waited Waited just to love you
now that I have found you Don't ever go
Don't ever go I love you so The look of love
Let this be just the start of So many nights like this
Let's take a lover's vow And baby we'll seal it with a kiss
I can hardly wait to hold you Feel my arms around you
How long I have waited Waited just to love you
Now that I have found you
Don't ever go Don't ever go I love you so
동영상, 듣기, 뮤비, 라이브
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
