아프로디테스 차일드 / Aphrodite's Child
거쳐간 멤버 - 데미스 루소스 (Demis Roussos , 베이스, 보컬), 루카스 시데라스(Lucas Sideras, 드럼, 보컬), 실버 코로리스(Silver Koulouris, 기타), 반젤리스 파파데나시우(Vangelis Papathanassiou, 키보드)
장르 - 프로그레시브 록, 사이키델릭 록, 컨템포러리 록
1967 년 그리스에서 결성
키워드 - 데미스 루소스, 대미스 루소스, 반젤리스, 반겔리스, 아프로디테 차일드, 그리스 프로그레시브 록, Irene Papas, 아이린 파파스, 이렌느 파파스, Aphrodite`s Child 추천곡, 히트곡, 대표곡
Aphrodite's Child - Rain & Tears (1968)
관련 앨범 - Rain & Tears (1968)
레이블 - Vertigo
작사 / 작곡 - Boris Bergman / Vangelis Papathanassiou
차트 - 1968 년 영국 싱글 차트 29 위
키워드 - Rain & Tears, Rain and Tears, 레인 앤 티얼스, 레인 앤드 티어스, 레인 앤 티어스
가사, lyrics
Rain and tears are the same
But in the sun you`ve got to play the game
When you cry in winter time
You can`t pretend It`s nothing but the rain
How many times I`ve seen
Tears falling from your blue eyes
Rain and tears are the same but in the sun
You`ve got to play the game
Instrumental break
Give me a glance of love ah~~~
I need an answer love ah~~~
Rain and tears in the sun but in your heart
You feel the rainbow waves
Rain or tears both are show
But in my heart there`ll never be a star
Rain and tears are the same
But in the sun
You`ve got to play the game
Rain ah~~
동영상, 듣기, 뮤비, 라이브
Aphrodite's Child - Spring Summer Winter & Fall (1968)
관련 앨범 - Aphrodite's Child (1968)
레이블 - Mercury
작사 / 작곡 - R. Francis / Vangelis Papathanassiou
키워드 - Spring Summer Winter & Fall, Spring Summer Winter and Fall, 스프링 써머 윈터 앤 폴, 스프링 썸머 윈터 앤드 폴, 스프링 서머 윈터 앤드 폴
가사, lyrics, 해석, 번역
Keep the world in time
Spinning around like a ball
Never to unwind
봄, 여름, 겨울, 그리고 가을은
세상을 그렇게 돌리고 있어요
공처럼 끊임없이 돌면서
세상을 적절하게 유지시켜 주어요
Spring Summer Winter and Fall
Are in everything
I know in love we had them all
Now our love has gone
어느 것에나
봄 여름 겨울 가을이 있는거에요.
우리의 사랑속에도 사계절이 있다는걸 알아요
이제 우리의 사랑도 가고 있어요
This last thing is passing now
Like summer to spring
It takes me and wakes me now
Like seasons
I'll change and then rearrange somehow
마지막 계절이 지나가고 있어요
봄이 가고 여름이 오는 것처럼
나를 휩쓸고 흔들고 지나가는 계절처럼
나도 변하고 달라지게 되겠죠
Spring Summer Winter and Fall
Keep the world in time
Spinning around like a ball
Never, never to unwind
봄, 여름, 겨울, 그리고 가을은
세상을 그렇게 돌리고 있어요
공처럼 끊임없이 돌면서
절대로, 절대로 멈추지 않아요
Spring Summer Winter and Fall
Are in everything
I know in love we had them all
Now our love has gone
세상 모든 것에도
봄 여름 겨울 가을은 있어요
우리의 사랑속에도 있다는 걸 난 알아요
이제 우리의 사랑도 가고 있어요
동영상, 듣기, 뮤비
댓글과 공감은
블로그에 큰 힘이 됩니다.
